Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Oceanus orbem terrarum amplexu finit L

  • 1 amplexus

    I a, um part. pf. к amplector II amplexus, ūs m. [ amplector ]
    1) окружение, опоясывание ( Oceanus orbem terrarum amplexu finit L)
    2) обхватывание, сжимание ( draconis C)
    tenere aliquem amplexu T — держать кого-л. в своих объятиях
    in amplexus alicujus ruere SenT, T — броситься в чьи-л. объятия
    3) поэт. любовные ласки ( amplexus atque oscula dulcia V)

    Латинско-русский словарь > amplexus

  • 2 amplexus

    1.
    amplexus, a, um, Part. of amplector.
    2.
    amplexus, ūs, m. [amplector], an embracing, encircling, surrounding (mostly poet. and in post-Aug. prose).
    I.
    In gen.: amplexu terrarum, * Lucr. 5, 319: serpentis amplexu, * Cic. Div. 1, 36:

    exuit amplexus,

    my embrace, Ov. M. 9, 52:

    occupat (serpens) hos morsu, longis amplexibus illos,

    id. ib. 3, 48:

    oceanus, qui orbem terrarum amplexu finit,

    Liv. 36, 17; so Plin. 5, 9, 9, § 48; Stat. Th. 6, 255 al.—
    II.
    Esp.
    A.
    A loving embrace, caress (mostly in plur.):

    cum dabit amplexus atque oscula dulcia figet,

    Verg. A. 1, 687; Vulg. Prov. 7, 18:

    inter amplexus flevit,

    ib. Gen. 46, 29:

    aliquem impedire amplexu,

    Ov. M. 2, 433:

    dum petis amplexus,

    id. H. 14, 69 Ruhnk.; Sen. Thyest. 522;

    also: amplexu petere aliquem,

    Ov. M. 6, 605:

    longe fieri ab amplexibus,

    Vulg. Eccl. 3, 5:

    circumfusus amplexibus Tiberii sui,

    Vell. 2, 123:

    tenere aliquem amplexu,

    Tac. A. 12, 68:

    in amplexus alicujus ruere,

    id. ib. 16, 32:

    in amplexus ejus effusus,

    id. ib. 12, 47.—
    B.
    Euphemist., Ov. M. 4, 184; Juv. 6, 64; Sil. 11, 399 Drak.

    Lewis & Short latin dictionary > amplexus

  • 3 amplexus

        amplexus ūs, m    [amplector], an encircling, surrounding, circuit: serpentis amplexu: exuit amplexūs, my embrace, O.: Occupat (serpens) longis amplexibus illos, O.: oceanus, qui orbem terrarum amplexu finit, L.—Esp., a loving embrace, caress: Cum dabit amplexūs, V.: alqm impedire amplexu, O.: tenere alqm amplexu, Ta.
    * * *
    clasp, embrace, surrounding; sexual embrace; coil (snake); circumference

    Latin-English dictionary > amplexus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»